제10전역-3  중심 지역 도착 (1)

......5분 후, 지휘관이 있는 거점으로 향하는 차량 내부.
......SOPII가 지휘관과 통신 중이다.(no english text data)

M4A1 ......(no english text data)

RO635 (이 인형이 바로...... M4A1......)
(안 되겠어, 무슨 얘기라도 해야......)
저......(no english text data)

......M4A1이 고개를 돌려 RO를 바라보았다.(no english text data)

RO635 어… 그러니까......
(뭐라도 말해! RO, 빨리 뭐라도 말하라고!)
현재, 당신이 AR팀의 리더이신 거죠?......(no english text data)

M4A1 맞아요.
지휘 권한은 조금 전에 조정이 끝났을 테니까요, 그렇죠?(no english text data)

RO635 어...... 맞아요......
아, 그리고...... M16A1의 수색 작전에 관한 건데요......(no english text data)

M4A1 찾지 못했다......는 거죠?(no english text data)

RO635 네. 하지만 아직 살아있을 가능성을 배제할 수는 없어요. 그러니──(no english text data)

M4A1 현재 저희는 우선순위가 더 높은 임무를 수행하고 있으니 수색 작전은 잠시 멈추겠습니다.(no english text data)

RO635 으......(no english text data)

M4A1 신경 써줘서 고마워요. 저는 괜찮아요.(no english text data)

......M4A1이 M16A1이 남긴 장비함을 쓰다듬고 있다.(no english text data)

M4A1 다른 일들은 임무가 끝난 뒤에 다시 이야기하도록 하죠...
(지금은 낙심하고 있을 때가 아니야......)
(내가 지금껏 이 모양 이 꼴이었기에 AR팀이 이렇게 되어버린 거야......)
(AR15......)
(그리고 M16......)
(정신 바짝 차려야 해. 이전처럼 나약한 채로 있어서는 안 돼......)
(그러니까...... 반드시 진짜 지휘자처럼 모든 정신을 집중해서 모두를 이끌고 임무를 끝내는 거야!)(no english text data)

......SOPII가 몸을 돌렸다.(no english text data)

M4 SOPMOD II M4...... 너 괜찮은 거야?(no english text data)

M4A1 걱정 말아요 SOPII, 저는 괜찮으니까요.(no english text data)

M4 SOPMOD II 그렇게 오랫동안 떠나 있었는데, 내가 걱정하지 않을 수가 없잖아......(no english text data)

M4A1 보이는 것처럼 저는 멀쩡해요.
이제는 마음 놓으셔도 괜찮아요.
그보다 지휘관님께서 방금 뭐라고 하시던가요?(no english text data)

M4 SOPMOD II 방금 지휘관이 군에서 내린 출격 명령을 받았다고 하셨어......(no english text data)

RO635 지금요? 이렇게나 급하게?(no english text data)

M4 SOPMOD II 거점에 돌아가서 휴식을 취하기에는 너무 늦은 것 같아. 지금 바로 철혈의 요새로 가서 지휘관의 제대와 합류해야겠어.
지휘관의 제대는 아마 전부 출격했을 거야.(no english text data)

M4A1 다행이네요. 첫 번째 전투를 놓치지는 않은 것 같아요.(no english text data)

M4 SOPMOD II M4, 상태는 좀 괜찮아?(no english text data)

M4A1 괜찮다고 했잖아요. 그리고, SOP II가 원하는 건 전장에서 날뛰는 것 아니었나요?(no english text data)

M4 SOPMOD II 난 지금 당장이라도 철혈들을 찢어발기고 싶지만, 네가 더 걱정돼서 그래. M4는 쉴 틈도 없이 바로 왔잖아......(no english text data)

M4A1 저는 이미 회복을 끝낸 지 오래예요. 이제는 몸을 움직일 시간입니다.
전원, 장비를 검사하도록 하세요. 이제 최전방으로 향하는 겁니다!(no english text data)

(no english text data)

제10전역-3  중심 지역 도착 (2)

..................
..............................(no english text data)

AR15 안녕......
......드디어 만났군. (no english text data)

AR15 네가 바로...... 철혈의 【엘더 브레인】, 맞지? (no english text data)

짝!(박수 소리)(no english text data)

......탕!(no english text data)

?? ......난 내 이름이 있어. (no english text data)

AR15 크윽......
큭...... 철혈의 지휘자가...... 이렇게 주먹이 가벼워서야......
M16의 주먹에 비하면...... 한참 멀었어......(no english text data)

主脑 날 속일 생각 하지 마.
너는 정직한 인격을 가지고 있지, 그래서 【우산】의 실험체로 선택된 거고.
난 네가 약속을 지킬 것이라고 믿는다. M4A1을 내게 데리고 올 것이라는 걸. (no english text data)

AR15 데이터 뱅크를 갱신할 때가 왔나 보네, 꼬마 아가씨......
16LAB의 기술은 네가 상상하는 것보다 훨씬 앞서있어, 【우산】일지라도 나를 옭아맬 순 없지.
그리고 인격이란 단지 가면일 뿐이야, 복수를 위해선...... 우리들은 얼마든지 바뀔 수 있어......(no english text data)

主脑 “복수”?
인형이 명령 이외의 일로 목숨을 버린다니......
......이해할 수 없군. (no english text data)

AR15 그래...... 확실히 넌 이해할 수 없겠지......
지금까지....... 넌 수많은 파괴를 자행했고, 수많은 동료를 다치게 했어......(no english text data)

主脑 ............
난 내가 옳다고 생각하는 일을 하는 것일 뿐.(no english text data)

AR15 그러니까 이게 전쟁이란 거야, 철혈의 꼬마 아가씨......
이건 네 레고 블록이 아니라고, 누군가는 대가를 치러야 해. (no english text data)

AR15 아직도 이해를 못 하겠다면 더 간단한 방법으로 가르쳐주지......(no english text data)

主脑 격발장치......
그 폭약들은, 나를 위해 준비한 건가......(no english text data)

AR15 다음번엔, 협상 테이블과 전장의 구분을 확실히 하기를.
뭐, 이번에는 역시 죽어줬으면 좋겠어. (no english text data)

主脑 이런 건...... 나에게 아무 의미 없어. (no english text data)

AR15 나도 당연히 알지...... 그냥 내가 하고 싶은 말은......
지옥에나 가라, 철혈의 쓰레기! (no english text data)

........................
............(no english text data)

主脑 그래 봤자 아무 소용없다.
이건 인형이 판단할 일이 아니야.
이번 만남은 끝났군.
그럼 다음에 다시 보도록 하지, AR15.(no english text data)

AR15 .....A......R......15......
......어......째......서......(no english text data)

(no english text data)

(no english text data)

M4A1 ......!(no english text data)

......거대한 폭발음이 들려옴과 동시에 M4A1은 멀리서 누군가가 부르는 소리를 들었다.(no english text data)

?? ......A1......(no english text data)

M4A1 으......(no english text data)

RO635 ......M4A1 씨! ......M4 씨!(no english text data)

M4A1 ......!
콜록─! 콜록─!
난... 나는 지금 어디에......(no english text data)

RO635 드디어 일어났군요!
기억 안 나시나요? 저희는 조금 전 지휘관님과 같이 싸워 승리를 거둔 후 앞으로 나아가고 있던 도중이었......
엇...... 왜 그러시나요?(no english text data)

......M4가 RO를 매서운 눈빛으로 노려보았다.(no english text data)

M4A1 그래서 대체 절 왜 깨우신 거죠.(no english text data)

RO635 그게...... 새로운 소식이에요. 전방 구역이 철혈의 【우산】 바이러스에 감염됐다고 해요.
군 측에서 처리해줄 때까지 모든 제대가 지금 앞으로 나아갈 수 없는 데다가, 지휘관님께서 저희에게 새로운 임무를 내려주셨어요......(no english text data)

M4A1 제가 지휘관님과 연락해볼 테니 일단 대기해주세요.(no english text data)

......M4A1이 RO의 어깨를 밀치며 떠나갔다.(no english text data)

RO635 M4 씨......
내가 뭔가 화나게 만든 걸까?(no english text data)

M4 SOPMOD II 음...... M4가 예전엔 낯가림이 좀 심했거든.(no english text data)

RO635 그런가...... 하지만 방금 그 눈빛은 완전히 날 잡아먹을 듯한 눈빛처럼 보였단 말이야.
혹시 M4 씨가...... 그...... 일어날 때 짜증 부리는 뭐 그런 거라도 있어?(no english text data)

M4 SOPMOD II 그런 건 없었는데......
어쩌면 아직 충분히 쉬지 못해서 그럴지도 몰라.(no english text data)

RO635 그런 거라면 다행이지만......
에휴...... 어째 뭐 하나 제대로 흘러가는 게 없는 것 같네.(no english text data)

(no english text data)

M4A1 거기서 한가하게 무슨 이야길 하는 거죠?
지휘관님께서 정찰 제대가 일부 군용 유닛이 정지되었다는 걸 발견했다고 하셨어요. RO, 당신은 전자전 기능이 있다고 하셨죠?(no english text data)

RO635 아, 네!(no english text data)

(no english text data)

M4A1 그럼 지금 당장 그쪽으로 출발하도록 하죠.
고칠 수 있다면 지휘관님을 도와드릴 수 있을 거예요.(no english text data)

......같은 시각, 군 총사령부.
......삑.(no english text data)

卡特 내 부하의 보고에 따르면 M4A1은 이미 복귀한 것 같네만.
그리고 그 【열쇠】 말인데...... 곧 페르시카의 장난감들에 대해 반응을 할 것 같아.
네가 보내준 정보가 정확한 것 같군그래.(no english text data)

经过电子处理的男声 나한테 뭔가 물어볼 생각이라면 그건 네 인생에서 가장 멍청한 실수를 저지르는 거라고 말해주지, 카터 씨.(no english text data)

卡特 난 줄곧 자네의 판단을 믿고 있었네. 그러니 나도 일찌감치 【계획】에 대한 준비를 하고 있었지.(no english text data)

经过电子处理的男声 그럼, 약속한 대로 계획을 이행할 수 있나?(no english text data)

卡特 그게 바로 이번 연합 작전의 목표이니 말일세.(no english text data)

经过电子处理的男声 네가 이번 작전을 위해 복잡한 절차를 밟았다는 걸 알고 있어. 심지어 스스로 그리폰 같은 업체와 합작하러 갔다는 것도 말이야.
그런데 그 크루거는 어떻게 처리할 셈이지? 우리한테 방해가 되나?(no english text data)

卡特 그리폰은 그저 우리가 그 구역에 진입하기 위한 구실일 뿐일세. 크루거와 그의 지휘관이 거기서 뭘 하고 있든지 간에 중요한 건 아니지.
이제 M4A1이 나타났으니 남은 녀석들은 그만 놔줘야겠군그래.(no english text data)

经过电子处理的男声 성가신 벌레들이 조금 더 기어 올라온다 해도, 그다지 문제 될 건 없겠지.
중앙 인민 위원회가 간섭하게 만들지만 않으면 다른 건 어떻게 하든 마음대로 해.
그러니 계속해서 어떻게 【계획】을 시작할 건지 설명해봐.(no english text data)

卡特 철혈의 작전 부대만으로는 절대로 나의 부하의 공세를 막을 수 없네.
이대로만 간다면 그것들은 최후의 수단을 쓸 수 밖에 없겠지. 우리가 알고 있는 그것 말일세.
그럼 그때가 바로 우리가 【계획】을 시작할 때일세.(no english text data)

经过电子处理的男声 흥......
내 생각이랑 똑같군. 역시 군대는 별로 창의력이 없단 말이지.(no english text data)

卡特 이게 가장 적절한 계획일세.(no english text data)

经过电子处理的男声 틀린 말은 아니지만 난 너희들이 그 전에 잠깐 철혈의 【엘더 브레인】과 "접촉"했으면 하는데 말이야.(no english text data)

卡特 그것도 【계획】의 일부분인가? 난 들은 적 없는 것 같네만.(no english text data)

经过电子处理的男声 【계획】과는 상관없어. 그저 단순히 그 녀석한테 흥미가 있는 것뿐.(no english text data)

卡特 그럼 그건 반드시 해야만 하는 일인가?(no english text data)

经过电子处理的男声 카터 씨. 조금 에둘러서 말하면 이해하지 못하는 건가?
내가 "하고 싶다"라고 말할 때는, 그건 반드시 해야만 하는 일이라는 의미야.(no english text data)

卡特 하아... 알겠네. 처리하도록 하지.(no english text data)

经过电子处理的男声 나도 만나게 해줘...... 그 남자의 최후의 걸작이니까 말이지.(no english text data)

......같은 시각.
............전장의 은폐되어 있는 어느 한 통신 거점 안.(no english text data)

安洁莉娅 쳇......
정말로 엄청난 걸 들었잖아. 역시 이번에 온 건 헛걸음이 아니었어.
어이, AK12. 우리가 데이터 블랙 구역에서 얼마나 더 오래 있을 수 있지?(no english text data)

闭着眼的人形 얼마 남지 않았습니다. 30초도 안 남았네요.(no english text data)

安洁莉娅 그런 건 빨리빨리 알려줬었어야지, 인형.
감청을 종료하고 지금 바로 본 구역에서 이탈한다.(no english text data)

闭着眼的人形 어머, 너무 신중하신 것 아닌가요? 뒷 내용도 정말 궁금한데 말이죠.(no english text data)

安洁莉娅 그들이 뭘 하려고 하든 간에 우리한테는 의미 없는 일들일 뿐이야.
문제는...... 그들이 왜 이런 일들을 벌이고 있는가지......
지금으로 봐서는...... 카터가 언급한 【열쇠】는 아마 철혈의 엘더 브레인을 말하는 거겠지.
하지만 엘더 브레인을 사로잡으려 한다면 오히려 전에 있었던 나비 작전이 절호의 기회였을 텐데, 어째서 지금까지 남겨둔 걸까......(no english text data)

闭着眼的人形 그럼 이제 슬슬 움직일까요? 저희는 준비 다 끝났어요.(no english text data)

安洁莉娅 이 데이터들은 직접적인 증거로 써먹을 수 없어. 먼저 총사령부로 보내도록 하자.
그렇게 너무 안달하지는 마. 어차피 조금 지나면 별 감흥도 없을 거면서.(no english text data)

闭着眼的人形 어쩔 수 없죠. 저는 시간을 즐기는 것보다 시간을 이용하는 걸 좋아하는 인형인걸요.(no english text data)

安洁莉娅 그럼 움직이도록 해. 우리 인형 씨.
계속 안쪽으로 들어갈 거니까, 네 파트너랑 신입에게도 알리도록 해.(no english text data)